DANTE ESCRIBE EL INFIERNO EN MI BOCA
Sucede ahora que la edad del hombre
es un impenetrable averno.
Ella vive desgastada de memorias.
Ella sueña en secretos desandados.
Ella escribe a Mneme en el limbo.
Ella trenza un moño
a la vida en anunciación.
No hay Ovidios, en versos asomados
al encenderse sus ojos a la luz,
ni Petrarcas en su templo, descansando en sonetos.
Su vieja alforja se asoma
repleta de estrellas suspendidas.
El intervalo de su vida hoy es,
como la dama de azul
que hundiendo su daga,
fenece en el olvido.
La tierra, no es más el soplo de su alba
La estatua sustituye la ceniza de su agua
No hay sonetos ni muertes
porque ellas piden silencios
en el abismo huesudo
que perfuma el viento de amapolas.
El germen de su piedra,
trepa lentamente,
recorre el pasillo secreto
mientras sul cáliz se arroja a profanación
en el sexto círculo
en donde la herejía clausura habitáculos.
Hoy, Dante, escribe el infierno en mi boca
y ahuyenta la iniquidad de mi memoria hasta el morir.
(c) Gloria Dávila Espinoza
Huánuco
Perú
Gloria Dávila Espinoza (Huánuco- Perú,1961). Poeta, novelista, teatrista, promotora cultural, ponente internacional y activista indígena. Es políglota: quechua, español, alemán, inglés, portugués.
ESTUDIOS: Doctorado en Ciencias de la Educación, Postgrado en Educación, Mención Investigación y Docencia Superior, Universidad Nacional Hermilio Valdizán, Profesora de Lengua y Literatura Universidades Hermilio Validzán y Los Ángeles de Chimbote. Es ponente internacional. Cuenta con una experiencia como docente y directivo por más de 28 años en los niveles: superior, secundarios, técnicos, primarios e inicial. Traducida al alemán francés, catalán, inglés, portugués, rumano, y coreano.
PREMIOS Y CONDECORACIONES:
2001: Primer Puesto en Poesía “I Juegos Florales Universitarios”, organizado por la Universidad de Huánuco.
2005 y 2006: Premiada, “Los Mejores del año”, como la Mejor Poeta del Año, por la Asociación Nacional de Periodistas del Perú, y ANSE filial Tingo María, Perú
Ha sido premiada y condecorada en varias ciudades y países. Como Huésped Ilustre
2006, Premio: Inti de Oro, otorgado por Asociación Latinoamericana de Escritores Cusco, Perú.
2007, Reconocida por la Cámara de Diputados de Goya, Argentina
2007, Hija Predilecta, Visitante Distinguida por su trabajo de interés histórico y cultural en Huánuco, Perú
2008 Huésped ilustre de las ciudades de: Huari, Ancash, El Callao (Perú)
2008, 8vo. Lugar en Concurso Mundial, Talentos Seekers, España.
2009, Premio: Corona de Laurel de Letras Iberoamericanas, Chile.
2009, Premio Mundial Nosside XXV, 2009: Mención Particular (Italia)
2009, Condecorada con el Grado Honorífico de Embajadora Universal de la Cultura por la Asociación de Escritores Tarija y Unión Latinoamericana de Escritores, Tarija (Bolivia)
Huésped ilustre, Municipios de Tarija, Uriondo y San Lorenzo, Bolivia.
Embajadora Universal de la Cultura en Bolivia, 2009
2010, Distinguida Internacional con “Piedra negra sobre piedra blanca”, por el libro “Danza de la noche”, Santiago de Chuco, Perú
2010, Premio Nacional Cóndor de oro, como personaje ilustre que prestigia Huánuco y el Perú
2009-10 Premio Mundial de Poesía NOSSIDE, Italia, Menzione.
2009-2010, Premio Nacional, "Cóndor de Oro", Huánuco, Contacta Perú.
2011- Medalla de Oro “José María Arguedas" a la producción literaria, Lima Perú.
2012- Exposición de su mano en Bronce, Salón de la fama, II Foro de Literatura Internacional. Corea del Sur
2013- Medalla de honor “César Vallejo”, a la trayectoria, 18 feria Internacional del Libro, Lima Perú
PUBLICACIONES:
Ha publicado en total 6 libros: “Redobles de Kesh” (poemario) Colibrí Amaro, 2005, Kantos de Ishpingo, (poemario) Manoalzada Editores, 2007, La firma (novela) Lulú Editores, España 2009, y en Perú el 2010, con Arteidea Editores, Danza de la Noche (poemario), Arteidea Editores 2010, El hijo de Gregor Samsa, (novela) Arteidea Editores, 2010, Lima Perú y La casa del demonio (cuentos), Manoalzada Editores, Lima Perú 2011
Sus poemas, cuentos y artículos han sido incluidos en importantes antologías, revistas, diarios, en páginas en Internet dentro y fuera del país, tales como en el mundo árabe, Francia, Rumanía, Suecia, Finlandia, Estados Unidos, México, Argentina, Colombia, Costa Rica, Ecuador, Uruguay, Brasil, Italia, El Salvador, Chile, Perú. Sus poemas han sido traducidos al alemán, inglés, francés, rumano, catalán y próximamente al inglés y coreano.
Ha viajado invitada a Europa, Centroamérica, casi toda Sudamérica y recientemente al Asia (Korea del Sur) por la Universidad de Seúl y la Fundación Incheon.
EXPERIENCIA LITERARIA.
Fundadora del Círculo de Autores y Escritores, CAE, de Leoncio Prado- Huánuco
Cofundadora y Presidente del Directorio de "Runa Asociación Pro Cultura”, Cofundadora de Casza de Poesía, revista en papel y electrónica,
Cofundadora de Colibrí Amaro Editores
Es activista y promotora cultural, ha organizado eventos locales, nacionales e internacionales.
Fundadora de “Arte Filosofía y Literatura “Colibrí, con el que promociona a personajes del arte y la literatura.
Ha sido representante de la Casa del Poeta Latinoamericano (CAPOLATI), Río Grande do Sul, Brasil por dos períodos 2006.
Ha sido Vicesecretaria de la Asociación de Escritores de la Orbe (ASEADLO).
Presidente de CAPPAZ para Perú, desde Brasil
Presidente de la Fundación de Premios Runa Simi, Perú-Alemania
Embajadora Universal de la Paz/ Huánuco- Perú/Ginebra, Suiza.
Miembro de REMES, desde España y México
Ha sido Coordinadora General de Unión Hispanoamericana de Escritores UHE para América
Corresponsal de El Oro de los Tigres - Buenos Aires, Argentina
Corresponsal de la Revista Peruana de Literatura, Perú
Representante de la Sociedad de Escritores de Latinoamérica y Europa, desde Milán -Italia
Representante de aBrace, en Perú, desde Montevideo Uruguay
Consulesa de Poetas del Mundo, Huánuco Perú, desde Chile
Miembro de la Unión Latinoamericana de Escritores, México.
Directivo de la Revista Internacional, "Olandina"- Perú
Presidente de CAPPAZ, para Perú desde Brasil.
Directora General de Relaciones Internacionales para la América y el Mundo de CAPPAZ desde Brasil.
Corresponsal de la Página Cultural del Quincenario El Pregonero
Miembro de Los Puños de la Paloma, Argentina.
Ha sido Directivo de ES DELETRAS, España
Directivo de AMEH, Asociación de Mujeres Escritoras de Huánuco, Perú
Corresponsal del diario Equilibrium en Nicaragua.
Es Directora de IFLAC Pavea of Peace en Perú, desde Israel.
Vicepresidente de Asociación de Escritores y Autores del Orbe, (AEADO), Lima Perú
Miembro del PEN CLUB, Perú.
SU TRABAJO TEATRAL:
"Metamorfosis " o "Conquista de América", ha sido representado en distintos eventos y ciudades dentro y fuera de su país y ha compartiendo escenario con grandes figuras del mundo del arte teatral, como el Teatro Odin de Dinamarca,Cuba, Costa Rica, Panamá, Ecuador, al Cuatro Tablas, Yuyachkani en Ayacucho, en el Instituto Cervantes de París (Francia) En el Festival Eñe de España.
